CCSD 46 Avon Center School Meadowview School Prairieview School Woodview School Frederick School Grayslake Middle School Park Campus

















CCSD 46 Coronavirus (COVID-19) Communication

As you know, the COVID-19 information has been evolving as quickly as the health crisis. Governor Pritzker announced on April 17th that all schools in the state of Illinois will be closed through the end of the 2020 school year.

CCSD 46 is sharing health, safety, and educational information that is likely to be important to you right now.


Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus (COVID-19)

Como saben, la información de COVID-19 ha evolucionado tan rápido como la crisis de salud. El gobernador Pritzker anunció el 17 de abril que todas las escuelas del estado de Illinois permanecerán cerradas hasta el final del año escolar 2020.

A continuación verán información importante de CCSD 46 sobre salud, seguridad y educación que es muy importante para todos ustedes.


MAY 28, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 message from the Superintendent on this last day of academic assignments for the 2019-2020 school year. Information including the schedule for the last days of schools and pickup of student belongings, summer school, preparing for fall, chromebooks for K-2 students, remote learning survey, celebrating our 8th graders and staff members who are retiring.

MAY 20, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 updates information on the last days of school, the Seed Library, Remote Learning, the 2020-2021 school year scenarios and plans, as well as ongoing communication.

MAY 15, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 shares that an employee of Arbor Management has tested positive for COVID-19. What you need to know.

MAY 14, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 shares information on student registration for the 2020-21 school year, remote learning planning days, free meals for children extended through at least June 30, and an update to the Seed Library.

MAY 12, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 shares the State Board of Education guidance on eighth grade graduation ceremonies and information on the Grayslake Middle School and Park Campus plans.

MAY 08, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 update on student activity fee refunds, information on financial support for food, and updated meal service pick up locations.

APRIL 30, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 update on Remote Learning planning days, retrieval of student belongings, teacher appreciation week, and updated meal service pick up locations.

APRIL 22, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
CCSD 46 Community Connections Seed Library helps our community celebrate Earth Day, information on student registration for the 2020-2021 school year, and thanks to all who keep schools and offices running on this Administrative Professionals Day.

APRIL 17, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Governor Pritzker announces the closure of schools through the end of the 2020 school year. Information on remote learning, considerations for the end of the year, and a new community seed library.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
El gobernador Pritzker anuncia el cierre de las escuelas hasta el final del año escolar 2020. Información sobre aprendizaje remoto, consideraciones para el final del año y una nueva biblioteca comunitaria de semillas.

APRIL 8, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Distance Learning and Remote Learning information, Grab 'N' Go Breakfast and Lunch schedule for this week, Chromebook repairs, and make sure you are counted - participate in the 2020 Census.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Información de aprendizaje a distancia y aprendizaje remoto, horario de desayuno y almuerzo de Grab 'N' Go para esta semana, reparaciones de Chromebook, y asegúrese de contarlo: participe en el Censo 2020.

APRIL 3, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
New information on recommended work time for students, grades, remote learning update, community resources, and what to expect in the week ahead.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Nueva información sobre el tiempo de trabajo recomendado para estudiantes, calificaciones, actualización de aprendizaje remoto, recursos de la comunidad y qué esperar en la próxima semana.

MARCH 31, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Announcement of an extension of Governor Pritzker's Stay at Home order and school closures through the end of April, plus updates on the first two days of remote learning.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Anuncio de una extensión de la orden de permanencia en el hogar del gobernador Pritzker y cierre de escuelas hasta fines de abril, más actualizaciones sobre los primeros dos días de aprendizaje remoto.

MARCH 27, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Stay at Home Order discussion - a reminder to all about the Stay at Home order from the governor. Updates on e-Learning, the current return to school date, free Grab 'N' Go Breakfast and Lunch program, and Spam notification suggestion.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Discusión sobre la orden de permanecer en casa - recordatorio para todos sobre la orden del gobernador de permanecer en casa. Información actualizada sobre e-Learning, fecha de regreso a la escuela, programa de desayuno y almuerzo gratuito Grab 'N' Go y sugerencias para notificaciones de correo basura.

MARCH 20, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Updated school closure date - schools are now closed through April 7, 2020. Updates on e-Learning, technology tools available to families, special education/504 update, Community Connections survey information, updates to our community services: Grab 'n' Go food service, free/low-cost WIFI, assistance through 211 call center and website.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Fecha actualizada del cierre de escuelas - las escuelas permanecerán cerradas hasta el 7 de abril, 2020. Información sobre aprendizaje electrónico (e-learning), herramientas de tecnología disponibles para las familias, información actualizada sobre educación especial/plan 504, información de la encuesta para conexiones comunitarias, información actualizada de nuestro servicios comunitarios: servicio de comidad para llevar Grab 'n' Go, WIFI gratis/costo reducido, asistencia a través del centro de llamadas y página web 211.

MARCH 18, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Updates on Parent-Teacher Conferences, March 18th Board of Education meeting, D46 Community Survey.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Información sobre las conferencias de padres y maestros, reunión de la junta educativa del 18 de marzo, encuesta comunitaria de D46.

MARCH 16, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Updates on student learning, special education services, free wifi, Grab 'n' Go Breakfast & Lunch Service.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Información sobre aprendizaje de estudiantes, servicios de educación especial, wifi gratis, servicios de desayuno y almuerzo para llevar "Grab 'n' Go".

MARCH 13, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Updates on after-school and weekend events, field trips and volunteers.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Información sobre eventos extracurriculares, del fin de semana, paseos escolares y voluntarios.

MARCH 12, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Updates on Community Art Show Opening, curriculum plans for distance learning, spring break travel advisory.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Información sobre Exhibición de Arte de la comunidad, planes de currículo para el aprendizaje a distancia, aviso sobre planes de viaje para las vacaciones de primavera.

MARCH 3, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Updates on monitoring the recommendations of the Illinois Department of Health and the Centers for Disease Control.

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Información sobre recomendaciones del departamento de salud pública de Illinois y los centros para el control y prevención de enfermedades.

FEBRUARY 26, 2020 CCSD 46 Coronavirus Communication
Initial communication to parents and the D46 community regarding the Centers for Disease Control (CDC) warning about the incidences of coronavirus (COVID-19).

Comunicado de CCSD 46 sobre coronavirus
Comunicado inicial a los padres y la comunidad de D46 sobre el aviso de los centros para el control y prevención de enfermedades (CDC) sobre los casos de coronavirus (COVID-19).





From the Illinois Department of Public Health:

2019 Novel Coronavirus, or COVID-19, is a new respiratory virus identified in December 2019 as the cause of an outbreak in Wuhan, Hubei Province, China. People who get sick with COVID-19 develop mild to severe respiratory illness with symptoms including fever, cough, and difficulty breathing. Illness can begin 2 to 14 days after an exposure. Although this virus likely emerged from an animal source, it can also spread from person-to-person. Spread from one person to another is thought to occur mainly via respiratory droplets produced when an infected person coughs or sneezes. Typically, with most respiratory viruses, people are thought to be most contagious when they are most symptomatic.

The latest national situation summary updates, including the number of cases identified in the United States, are available on CDC’s web page Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). State situation updates can be found at DPH.ILLINOIS.GOV.


Del Departamento de Salud Pública de Illinois:

El nuevo coronavirus del 2019 o COVID-19, es un nuevo virus respiratorio identificado en diciembre de 2019 como la causa de un brote en Wuhan, provincia de Hubei, China. Las personas que se enferman con COVID-19 desarrollan una enfermedad respiratoria desde leve a severa con síntomas que incluyen fiebre, tos y dificultad para respirar. La enfermedad puede comenzar de 2 a 14 días después de que una persona haya sido expuesta. Aunque este virus probablemente surgió de una fuente animal, también puede propagarse de persona a persona. Se cree que la propagación de una persona a otra se produce principalmente a través de gotas respiratorias producidas cuando una persona infectada tose o estornuda. Típicamente, con la mayoría de los virus respiratorios, se cree que las personas son más contagiosas cuando son más sintomáticas.

Las últimas actualizaciones de la situación nacional, incluido el número de casos identificados en los Estados Unidos, están disponibles en la página web de los CDC Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). Actualizaciones relaciones con los casos dentro del estado se pueden obtener visitando DPH.ILLINOIS.GOV.



National School Lunch Program
If you believe you may qualify for free or reduced lunches or student fees, information can be found at the link below about qualifying and applying for benefits. Any questions may be directed to Bambi Johnston, District Registrar at johnston.bambi@d46.org.

Free and Reduced Lunch Application: English

Si cree que puede calificar para almuerzos gratuitos o reducidos o cuotas estudiantiles, puede encontrar información en el siguiente enlace sobre cómo calificar y solicitar beneficios. Cualquier pregunta puede dirigirse a Bambi Johnston, Registradora del Distrito a johnston.bambi@d46.org.

solicitud de almuerzo gratis o reducido: Español

added 04/15/20

State of Illinois Coronavirus (COVID-19) Response
Protecting the health, safety, and wellbeing of Illinoisans is Governor Pritzker's top priority. The administration continues to work closely with local health departments, county officials and federal partners to put systems in place to respond to COVID-19. This website will provide the latest news releases related to coronavirus, video archives of press conferences and tips from leading experts to keep you and your family safe.

State of Illinois Coronavirus (COVID-19) Response: https://coronavirus.illinois.gov

added 03/19/20

Lake County Health Department: Health Department Coronavirus Updates
An update on the number of cases of Coronavirus in Lake County, methods to slow the spread of the virus, testing availability, what to do it you are sick, and additional resources.

Lake County Health Department Update: English | Español

added 03/19/20

Illinois Department of Public Health: Information for Illinois K-12 Schools Regarding 2019 Novel Coronavirus
The Illinois Department of Public Health has provided information and links for national situation summary updates on the coronavirus disease 2019 (COVID-19) respiratory illness.

IDPH Fact Sheet: English | Español

added 03/03/20

CDC: What you need to know about coronavirus disease 2019 (COVID-19)
The Centers for Disease Control has published this information fact-sheet to provide information on the coronavirus disease 2019 (COVID-19) respiratory illness.

CDC Fact Sheet: English | Español

added 02/26/20

CDC: What to do if you are sick with coronavirus disease 2019
If you are sick with COVID-19 or suspect you are infected with the virus that causes COVID-19, follow the steps below to help prevent the disease from spreading to people in your home and community.

CDC Fact Sheet: English | Español

added 02/26/20

Lake County Health Department 01/28/20
The Lake County Health Department is working with federal, state, and local agencies to monitor the novel coronavirus. This document contains helpful information on the virus, including symptoms, and what you can do to reduce your risk of an infection from any virus.

Lake County Department of Health Memo: English | Español

added 02/26/20

Health Notes - You and the flu
To help keep the flu and illness outbreaks to a minimum, CCSD 46 is asking that all students and families follow these simple steps.

The Flu and You: English | Español

added 02/26/20

Sick Day Guidelines - Making the right choice!
To help prevent the spread of illness, CCSD 46 would like to share some guidelines to help with your decision on whether or not to send your child to school.

Sick Day Guidelines: English | Español

added 02/26/20